Hallo,also das was du vorhast wird nicht funktionieren und mir ist nicht bekannt dass es solchen Aufstecker/Adapter gibt wie du es suchst.
Auf deinem Bild ist ein kaputter F-Stecker.Zwick ihn ab und montiere einen neuen F-Stecker.Kannst du das nicht,dann lass es bei einem Elektriker schnell machen.Sollte eigentlich jeder Elektriker hinbekommen.Noch besser wäre ein Fernsehtechniker.
Dann vergewissere dich ob dein neuer TV einen integrierten HD Receiver (DVB-S2) hat.Wenn ja dann ist alles gut.Dein Satellitenkabel mit neuem F-Stecker anschrauben Programmsuchlauf starten und HD geniessen.
Wenn dein TV keinen integrierten Receiver hat,dann benötigst du einen HD Receiver den du bei Media Markt,Saturn oder im Internet bekommst.
Diesen verbindest du dann mit einem HDMI Kabel mit deinem Fernseher.Ein Kabel oder Stecker oder Adapter von Satkabel auf HDMI gibt es nicht.