Hallo,
ewig werde ich euch dankbar sein dass ihr mich nicht hängen gelassen habt!
Danke für eure Geduld, auch wenn die bei Professionellen wie euch oft sehr strapaziert wird wenn sie es mit blutigen Laien zu tun haben!
Und ulkig zu werden hatte ich nicht die Absicht: das Thema eignet sich nicht dazu.
Wohnen tue ich in Luxemburg (sorry wenn ich das nicht angegeben hatte; dessen war mir nicht bewusst), aber das Land, solange es in Europa ist, spielt keine grosse Rolle: die Firma bei der es den Originaltrafo gibt liefert nun mal nicht ins Ausland, egal in welches Land. Das Warum kann ich allerdings nicht begreifen da es ja der Kunde ist der den Transport bezahlt und nicht der Verkäufer!
Mach dir mal keine Sorgen, ich bin ein vorsichtiger Mensch und riskiere nicht die Bude abzufackeln.
Die Transportkosten sind nun mal wie sie sind; wenn man einen billigen Artikel kauft sind sie eben proportional sehr hoch, in diesem Fall natürlich extrem. Ich habe eben mal bei der Deutschen Post geschaut; dort kostet das kleinste Paket bis 2000g (schade dass es nicht mehr Gewichtskategorien zwischen 0 und 2000g gibt, das würde die Sache wesentlich billiger machen) auch 9 €, und die Hälfte innerhalb Deutschlands.
Das soll nicht das Problem sein.
Eigentlich gibt es keins da ich meine verstanden zu haben wie ich diesen Trafo anschliessen muss.
Einen schönen Abend
Aloha